鬥快去北美
來到比賽最後階段，只剩下兩段賽程。在41天前從加拿大太平洋沿岸出發後，參賽隊伍已抵達位於新斯科舍省沿海小鎮利物浦。
領先的Zainib和Mobeen夫婦計劃盡情體驗當地的好客文化，但前往觀賞一處自然奇觀的航程，可能會影響他們的努力成果。至於Claudia和Kevin兩父女的資金已所餘無幾，需要想辦法不被淘汰。一對好友Tricia和Cathie飽受比賽壓力困擾，雙方關係受到嚴峻考慮。另一父女檔Ladi和Monique作為唯一尚未贏得任何一個回合的隊伍，在搭便車的嘗試中面臨重重障礙。
隨著終點越來越近，參賽隊伍必須克服惡劣天氣和交通問題等各種挑戰，以爭取優勢。只有一支隊伍將最終贏得2萬英鎊的獎金，而這場比賽必將改變他們的人生。
雙語廣播：
粵語/英語 (電視版)
播出時間：
(首播)
2024年11月26日 星期二晚上10時30分
Just two more legs remain. After starting the race 41 days ago on Canada’s Pacific coast, the teams now have the Atlantic within their reach - lapping the shores of the seventh checkpoint at the seaside town of Liverpool, Nova Scotia.
To keep their lead, Zainib and Mobeen aim to test the local hospitality to the limit but a trip to catch a naturally occurring phenomenon may derail all their hard work. Meanwhile, Claudia and her father Kevin have very little funding left and need to find a way to avoid elimination. Friends Tricia and Cathie are struggling under the pressure of the competition, causing serious strain on their relationship. A string of failed attempts to hitchhike shines a light on the obstacles Monique and Ladi face.
As the finish line draws ever closer, the teams have to battle fog, torrential rain and the spotty Canadian transport system to gain an advantage. Only one team will ultimately win the £20,000 prize, and this competition is sure to change their lives.
Bilingual:
Cantonese/ English (TV Version)
Time:
(First run)
2024.11.26 TUE 10:30pm
