+ 文學詩詞 文學表達手法 推敲工夫 詩詞點滴 打油詩 詩詞名句 詩詞的藝術手法 顛倒成句 + 成語典故 成語 歇後語 俗諺 詩詞點滴 (1) 《臨江仙》 中國詩詞通常篇幅很短，所以講求一字一句意義準確，對字的次序十分講究，例如蘇東坡填了一首詞牌是「臨江仙」的詞，首句是「夜飲東坡醒復醉」，另一版本是「夜飲東坡醉復醒」。撇開平仄音律，單從意義來看，兩個版本的意義是不同的，當中以醒復醉意義較為深長。 醒復醉︰醉了，醒後又再飲醉，醉了很多次。 醉復醒︰可能只是醉了一次然後酒醒。 (2) 《九月九日憶山東兄弟》 王維的登高詩《九月九日憶山東兄弟》︰「獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。」除了描述王維掛念兄弟之情外(遙知兄弟登高處)，亦表達出兄弟如何掛念王維(遍插茱萸少一人)。 (3)《錦瑟詩》 李商隱《錦瑟詩》︰「錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心託杜鵑。滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。此情可待成追憶，只是當時已惘然。」詩中以帶淚的明珠和生煙的美玉代表人世間美好的情事，但現在只能回憶，可望不可即，充滿傷感。意像豐富，情調浪漫。 (4) 《蒹葭》 蒹葭︰水草 《詩經‧蒹葭》是一首愛情詩︰「蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。」講述一人在秋天走到河邊找尋他的愛人，看到很多的蘆葦，而所愛的人在河的另一邊。 (5) 《竹枝詞》 唐代詩人劉禹錫的《竹枝詞》︰「楊柳青青江水平，聞郎江上踏歌聲。東邊日出西邊雨，道是無晴卻是晴。」當中晴字和情字諧音，道出少女不知男子喜歡她與否的心情。