簡介
Presenters：Alex、Anita、趙善恩
語言盛載的，是生活，是文化，也是眼界。
新一輯共融篇，帶大家認識點字、手語等溝通方式，摒除障礙，拉近距離。
#香港電台文教組
#藝文一格 culture.rthk.hk
最新
法語篇#17 水肺潛水庫斯托 ；法語特色︰Acronyms (系列最後一集)
Jacques-Yves Cousteau - 雅克-伊夫·庫斯托
Le Monde du silence - 寂靜的世界 (庫斯托拍攝的紀錄片)
Le monde sans soleil - 海底蓬萊 (庫斯托拍攝的紀錄片)
La Planète des baleines - 藍鯨星球 (庫斯托的著作)
L’Odyssée sous-marine de l'équipe Cousteau - 雅克·庫斯託的海底世界 (庫斯托拍攝的電視劇)
J'ai trouvé ma lune dans les profondeurs de la mer. - 我在大海的深處找到了我的月亮。(庫斯托名言)
Vélib’ (巴黎的共享單車) - vélo (單車) + liberté (自由)
Libélo (瓦朗斯 (à Valence) 的共享單車) - liberté + vélo
Ville - 城市
Quart - 四分之一
Heure - 一小時
Ville du “quart d’heure” - 15分鐘生活圈
法語縮寫
Les JO (Les Jeux Olympiques 奧運會)
TGV (train à grande vitesse 高速火車)
vo (version originale 原版)
vf (version française 法語版)
rdc (rez-de-chaussée 地面)
DK (décaféiné 無咖啡因)
重溫
葡文篇#15 葡式穿戴
Presenters：Alex、Anita、趙善恩
pronto a vestir 服裝店 (=ready to wear)
chapéu 帽
cachecol 領巾
T shirt T 恤
camisa 襯衣 / 上衣 (統稱)
vestido 連身裙
casaco 外套 / 大衣
gravata 領帶
calças 長褲
calças de ganga / jeans 牛仔褲
calções 短褲
cinto 皮帶
saia 半截裙
calçar (由下而上)穿上
sapato 鞋 (統稱) / 皮鞋
chinelos 拖鞋 (眾數)
sandalha 涼鞋
meias 襪子(眾數) / 一半
botas 靴 (眾數)
sapatilhas 運動鞋
loja de sapato 鞋舖
loja de chapéu 帽店
óculos 眼鏡
óculos de sol 太陽眼鏡
四圍「葡」：時裝店
Tem outra cor? 有另一種顏色嗎？
- Tem verde / amarelo / azul. 有綠色 / 黃色 / 藍色。
- Não tem. 沒有。
Provar a vestir 試穿 (由上而下)
calçar (由下而上)穿上
Calçar a calça 穿上長褲
Queria trocar a calça? 我可以更換這條長褲嗎？
roupa 衣服 (統稱)
Trocar roupa 換衣服
Comprar roupa 買衣服
Preciso de comprar roupa. 我需要買衣服。
saldos 大減價
啱「葡」唔啱「葡」：pensar vs. pesar
葡文點唱站：“Garota de Ipanema” Lisa Ono
