簡介
主持人：潘思璁﹑洪肇賢
語言盛載的，是生活，是文化，也是眼界。
新一輯共融篇，帶大家認識點字、手語等溝通方式，摒除障礙，拉近距離。
#香港電台文教組
#藝文一格 culture.rthk.hk
最新
共融篇#8 巴基斯坦手工藝
烏爾都語顧問︰Jabeen
|
頭紗 |
حجاب (Hijab) |
|
印度手繪 |
حنا (Henna) |
|
頭飾(前額) |
ٹکہ (Tikka) |
|
頭飾(兩側) |
جھومر (Jhumaar) |
|
耳環 |
جھمکا (Jumka) |
|
手鐲 |
چوڑیاں (Churiyan) |
|
腳鏈 |
پائل (Payal) |
|
項鍊 |
ہار (Har) |
重溫
法語篇#2 太陽王路易十四 ；法語特色︰definite articles
主持人：潘思璁﹑洪肇賢
Louis XIV - 路易十四
Le Roi Soleil - 太陽王 (路易十四的稱號)
Les chaussures à talons - 高踭鞋
Le parfum - 香水
Le Louvre/Musée du Louvre - 羅浮宮
La Joconde - 蒙娜麗莎 (法語名稱)
La Vénus de Milo - 米洛的維納斯
La Victoire de Samothrace - 勝利女神像
Le Château de Versailles - 凡爾賽宮
La Galerie des Glaces – (凡爾賽宮內的)鏡廳
法語，作爲歐洲語言的其中一個特點，是每一個名詞都可以分爲男或女，或稱爲陽性和陰性。例如法國和中國是陰性的名詞，前面需要用la；加拿大是陽性的名詞，需要用le。如果像澳洲，以A這樣的元音開頭，便不能說la Australie，而需要連在一起，説成l’Australie，寫法是l加一撇。
大家常聽到的一句“C'est la vie”，因爲人生vie在法文是陰性，所以前面會加la。字面的意思是這就是人生，但其實更加像我們中文裏面説的人生不如意事十常八九，你還是接受吧，所以用這句的時候通常都是有些不好的事情發生了。。
