簡介
主持人：潘思璁﹑洪肇賢
語言盛載的，是生活，是文化，也是眼界。
新一輯共融篇，帶大家認識點字、手語等溝通方式，摒除障礙，拉近距離。
#香港電台文教組
#藝文一格 culture.rthk.hk
最新
共融篇#8 巴基斯坦手工藝
烏爾都語顧問︰Jabeen
|
頭紗 |
حجاب (Hijab) |
|
印度手繪 |
حنا (Henna) |
|
頭飾(前額) |
ٹکہ (Tikka) |
|
頭飾(兩側) |
جھومر (Jhumaar) |
|
耳環 |
جھمکا (Jumka) |
|
手鐲 |
چوڑیاں (Churiyan) |
|
腳鏈 |
پائل (Payal) |
|
項鍊 |
ہار (Har) |
重溫
法語篇#12 電影先驅盧米埃兄弟 ；法語特色︰French in English expressions
主持人：潘思璁﹑洪肇賢
Les frères Lumière - 盧米埃兄弟
Auguste Marie Louis Nicholas Lumière - 奧古斯特·盧米埃
Louis Jean Lumière - 路易·盧米埃
Le cinématographe - 電影放影機
Le photographe - 攝影師
Georges Méliès - 喬治·梅里埃
Monplaisir - 里昂城區名稱 (意思為我的喜悅)
L’Avenue des Frères-Lumière 盧米埃兄弟大道
Le Festival Lumière - 里昂電影節
Le Festival de Cannes - 康城電影節
Trois Couleurs, Blue, Blanc, Rouge – 法國電影藍白紅三部曲
La sortie de l’usine Lumière à Lyon 工廠大門 (1895): 一部早期紀錄片風格的電影，展示了工人離開法國里昂盧米埃兄弟工廠的情景。
Danse serpentine 蛇舞 (1896): 這部早期作品在美國拍攝，捕捉了舞者優雅的動作，并一枚一枚的在菲林上用刷上色。
有些英文用語其實來自法文︰
Déjà vu - 似曾相識的感覺
Résumé - 履歷
RSVP (répondez s’il vous plaît ) - 請回覆
Voldemort (voler sa propre mort) – 佛地魔 (意思為偷去自己的死亡)
