簡介
Presenter：潘思璁﹑洪肇賢
語言盛載的，是生活，是文化，也是眼界。
Bonjour! 趁著巴黎奧運年推出的新一輯法語篇，透過多位法國人物 — 顧拜旦、路易十四、伏爾泰、孟德斯鳩、艾菲爾、莫奈、聖修伯里等，一起輕鬆學習法文，感受浪漫文化。
#香港電台文教組
#藝文一格 rthk.hk/artitude
最新
法語篇#12 電影先驅盧米埃兄弟 ；法語特色︰French in English expressions
Les frères Lumière - 盧米埃兄弟
Auguste Marie Louis Nicholas Lumière - 奧古斯特·盧米埃
Louis Jean Lumière - 路易·盧米埃
Le cinématographe - 電影放影機
Le photographe - 攝影師
Georges Méliès - 喬治·梅里埃
Monplaisir - 里昂城區名稱 (意思為我的喜悅)
L’Avenue des Frères-Lumière 盧米埃兄弟大道
Le Festival Lumière - 里昂電影節
Le Festival de Cannes - 康城電影節
Trois Couleurs, Blue, Blanc, Rouge – 法國電影藍白紅三部曲
La sortie de l’usine Lumière à Lyon 工廠大門 (1895): 一部早期紀錄片風格的電影，展示了工人離開法國里昂盧米埃兄弟工廠的情景。
Danse serpentine 蛇舞 (1896): 這部早期作品在美國拍攝，捕捉了舞者優雅的動作，并一枚一枚的在菲林上用刷上色。
有些英文用語其實來自法文︰
Déjà vu - 似曾相識的感覺
Résumé - 履歷
RSVP (répondez s’il vous plaît ) - 請回覆
Voldemort (voler sa propre mort) – 佛地魔 (意思為偷去自己的死亡)
預告
法語篇#13 外星小王子聖.修伯里 ；法語特色︰Good wishes
Antoine de Saint-Exupéry - 安托萬·迪·聖-修伯里
Terre des hommes - 人類的大地 (聖修伯里作品)
Vol de nuit - 夜間飛行 (聖修伯里作品)
Le petit prince 小王子 (聖修伯里作品)
L'aéroport international de Lyon-Saint-Exupéry - 里昂國際機場（修伯里機場）
Bonne journée 祝你有好的一天
Bonne soirée 祝你有個美好的晚上
Bonne nuit 晚安
Bon week-end 祝你有個愉快週末
Bonnes vacances 祝你有個愉快假期
Bon anniversaire 生日快樂
Bon appétit 請享用美食
Bon courage 加油
Bonne chance 祝你好運
Merci, à vous aussi ! 謝謝，你也一樣！
1993年發現的一顆小行星被命名為 「46610 Bésixdouze」。46610化為十六進制就是B612，而「Besixdouze」在法語中是「B 六-十二」的意思。
On ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux. - 只有用心才能使人看見。 最重要的事常常是肉眼所看不見的。
重溫
23/06/2024
法語篇#12 電影先驅盧米埃兄弟 ；法語特色︰French in English expressions
Presenter：潘思璁﹑洪肇賢
Les frères Lumière - 盧米埃兄弟
Auguste Marie Louis Nicholas Lumière - 奧古斯特·盧米埃
Louis Jean Lumière - 路易·盧米埃
Le cinématographe - 電影放影機
Le photographe - 攝影師
Georges Méliès - 喬治·梅里埃
Monplaisir - 里昂城區名稱 (意思為我的喜悅)
L’Avenue des Frères-Lumière 盧米埃兄弟大道
Le Festival Lumière - 里昂電影節
Le Festival de Cannes - 康城電影節
Trois Couleurs, Blue, Blanc, Rouge – 法國電影藍白紅三部曲
La sortie de l’usine Lumière à Lyon 工廠大門 (1895): 一部早期紀錄片風格的電影，展示了工人離開法國里昂盧米埃兄弟工廠的情景。
Danse serpentine 蛇舞 (1896): 這部早期作品在美國拍攝，捕捉了舞者優雅的動作，并一枚一枚的在菲林上用刷上色。
有些英文用語其實來自法文︰
Déjà vu - 似曾相識的感覺
Résumé - 履歷
RSVP (répondez s’il vous plaît ) - 請回覆
Voldemort (voler sa propre mort) – 佛地魔 (意思為偷去自己的死亡)
