公將鼓之。劌曰：「未可。」齊人三鼓，劌曰：「可矣。」齊師敗績。公將馳之。劌曰：「未可。」下視其轍 ；登軾 而望之，曰：「可矣。」遂逐齊師。

魯莊公準備擂鼓進軍時，曹劌說︰「還不行。」齊軍擂鼓三遍後，曹劌說︰「可以擂鼓了。」齊軍大敗。魯莊公打算追擊齊軍，曹劌說︰「還不行。」他下車察看齊軍戰車所留下的痕跡，又登上戰車前的橫木瞭望齊軍，說︰「可以追擊了。」於是乘勝追擊齊軍。

其他段落：