文字天地 RTHK ON INTERNET
目錄
文學詩詞 文學表達手法

(1) 重複刻板
魯迅寫了一篇名為《秋夜》的散文,其中一節是「在我的後園,可以看見牆外有兩株樹,一株是棗樹,還有一株也是棗樹。」這一節其實可以改為「在我的後園,可以看到牆外有兩株棗樹。」不過,魯迅利用重複刻板的寫法,將心內的無聊、孤寂表達出來。

(2) 運用方言
老舍寫作時,經常夾雜著北京的土話,從而增加地方色彩,是帶有文學目的。
   
網上中文一分鐘
RTHK ON INTERNET 主頁 文字天地 文法學堂 成語詩文 文化寶庫