柳子厚墓誌銘
中華文化 古文觀止 香港電台網站 作者介紹 朗讀原文 收聽全部內容 春秋戰國 漢朝 魏晉南北朝 唐朝 宋朝 明朝

第1段 原文

貞元十九年,由藍田詞解尉拜監察御史詞解,順宗即位,拜禮部員外郎詞解。遇用事者詞解得罪,例出為刺史。未至,又例貶永州司馬詞解。居閒,益自刻苦,務記覽詞解,為詞章,泛濫停蓄詞解,為深博無涯涘詞解。而自肆於山水間。

譯文

貞元十九年,他由藍田縣尉升為監察御史。順宗登位,他被任命為禮部員外郎。碰上當權的人犯了罪而受到連累,按照慣例他被貶為刺史,還沒有到任,又被貶為永州司馬。身居閒職,他更加刻苦,致力於記誦閱覽、寫詩作文,好像江湖的泛濫停蓄,深厚淵博而無邊無際,而自己縱情於山水之間。

其他段落: 第1段 第2段 第3段 第4段 第5段 第6段 第7段 第8段