文字天地
目錄
廣府話和普通話 縮略語

縮略語是將字數較多的詞語省略而成,例如︰

地下鐵路->地鐵
維多利亞公園->維園
油麻地、尖沙咀、旺角->油尖旺

不過,兩地的縮略語部分字面相同,卻有不同的意思,例如︰
(1) 中大
香港︰
廣州︰

(2) 人流
香港︰像水般絡繹不絕的
中國︰

   
網上中文一分鐘
RTHK ON INTERNET 主頁 文字天地 文法學堂 成語詩文 文化寶庫